spelling

Automatisch verbeteren van spelling onder macOS uitschakelen

woordenboek icoon OS X

Al sinds OS X Lion wordt spelling automatisch verbeterd tijdens het typen op een Mac. Dit is een functie die dankzij iOS is overgewaaid naar de Mac. Hoewel de meningen over deze functie verschillen vinden sommige deze functie erg handig. Toch kun je het automatisch corrigeren in de meeste gevallen beter uitschakelen.

Helaas komt het wel eens voor dat per ongeluk een woord wordt gewijzigd zonder dat je er erg in hebt. Dit resulteert dan in een tekst met (vreemde) fouten. Mocht je niet tevreden zijn over de autocorrectie dan kun je deze eenvoudig uitschakelen, hierbij heb je zelfs de keuze uit twee opties.

Erkende Nederlandse spelling gebruiken op een Mac

macOS logo

Wie vaak Nederlandse teksten schrijft op zijn of haar Mac is het vast opgevallen dat de spellingscontrole het niet altijd bij het rechte eind heeft. Zonder dat je het door hebt worden woorden opeens verkeerd geschreven of aangepast naar een andere vorm. Dat is vervelend en overkomt iedereen wel eens.

De spelling is standaard aanwezig in macOS (OS X), maar is helaas iets verouderd. Ook al is de recentste spellingshervorming van 2005, toch is de spelling in op de Mac niet compleet, daarnaast zijn de suggesties vaak beperkt en dat kan dit tot problemen leiden. Gelukkig is de oplossing eenvoudig, je kunt namelijk een spellingcontrole installeren die het Keurmerk’ Spelling van de Nederlandse Taalunie’ draagt, gemaakt door opentaal.

Autocorrectie uitschakelen of negeren op iPhone en iPad

quick type logo toetsenbord

Door middel van autocorrectie worden fout geschreven woorden automatisch verbeterd in iOS op de iPhone, iPad of iPod Touch. De functie is handig en snel, maar kan ook onbedoelde fouten uitlokken. Ook kan deze correctie een lichte irritatie opwekken.

Vooral wanneer je gebruikmaakt van woorden of zinnen uit een andere taal kan de autocorrectie op hol slaan. Gelukkig kun je de autocorrectie tijdelijk negeren of net volledig uitschakelen in iOS.

OS X: Woorden automatisch aanvullen

toetsenbord op een macbook

Wist je dat je tijdens het typen van een tekst in OS X woorden automatisch kunt laten aanvullen? De functie zit standaard ingebouwd in OS X en is eenvoudig toe te passen op iedere Mac.

De functie is vooral handig bij lange moeilijkere woorden, of als je even niet meer de juiste schrijfwijze weet van een woord. Woorden aanvullen is erg eenvoudig, hoe je dit precies doet lees je hieronder terug in de procedure.

OS X: Woord toevoegen of verwijderen uit de spellingscontrole

woordenboek icoon OS X

De spellingscontrole in OS X controleert automatisch alle woorden die je typt, wanneer een woord fout is of niet aanwezig is in het woordenboek wordt deze gemarkeerd met een rode stippellijn. In sommige gevallen is het woord helemaal niet foutief, maar wordt deze wel gemarkeerd. Je kan er dan voor kiezen om het woord toe te voegen aan je woordenboek zodat dit in de toekomst niet als fout wordt gerekend.

Klik hiervoor met een secundaire klik (rechtermuisknop) op het woord en selecteer in het contextmenu de optie ‘Voeg spelling toe'. Alle woorden die je zelf toevoegt worden in een bestand geplaatst die je zelf kan beheren, op deze manier kun je dus toegevoegde woorden ook verwijderen.

OS X: Spellingscontrole uitschakelen binnen iWork

iwork 13Onlangs hebben we een artikel gepubliceerd waarmee je eenvoudig de spellingscontrole binnen OS X kunt uitschakelen. De spellingscontrole functie is erg handig in gebruikt en zorgt ervoor dat bepaalde fout geschreven woorden automatisch worden verbeterd, dit gebeurt tijdens het typen.

Achteraf worden de fout geschreven woorden onderlijnd met een rode markering. Een nadeel dat met regelmaat voorkomt is dat woorden fout worden gecorrigeerd. Hierdoor wordt onbedoeld een woord fout geschreven zonder dat je het zelf door hebt. Om de spellingscontrole in zijn geheel uit te schakelen volstaat het om de optie ‘Corrigeer spelling automatisch’ uit te schakelen via  ▸ Systeemvoorkeuren ▸ Toetsenbord ▸ Tekst.

OS X: De spellingscontrole in zijn geheel uitschakelen

mavericks 10.9 icon retinaDe spellingscontrole functie binnen OS X is erg handig in gebruikt en zorgt ervoor dat bepaalde fout geschreven woorden automatisch worden verbeterd, dit gebeurt tijdens het typen. Achteraf worden de fout geschreven woorden onderlijnd met een rode markering.

Helaas is er ook een nadeel aan deze functie waar wijzelf ook wel eens ‘last’ van hebben. Een nadeel dat met regelmaat voorkomt is dat woorden fout worden gecorrigeerd. Hierdoor wordt onbedoeld een woord fout geschreven zonder dat je het zelf door hebt. Gelukkig kun je ook de spellingscontrole in zijn geheel uitschakelen binnen OS X, volg hiervoor onderstaande stappen: