In de Kaarten-app voor iPhone, iPad en Mac is het mogelijk om real time informatie van het openbaar vervoer te bekijken. Eenvoudig kun je per halte controleren welke lijnen op tijd zijn of wanneer een bus, tram, metro of trein vertraging heeft.

Eenvoudig kun je real time de informatie van iedere route opvragen zonder tussenkomst van apps van derden. Let wel, het opvragen van live informatie is helaas niet voor ieder land beschikbaar, gelukkig kun je deze functie wel gebruiken Nederland en sinds deze week ook in België.

De Vertaal-app is standaard geïnstalleerd op de iPhone of iPad en kan sinds iOS 16 en iPadOS 16 ook gebruikt worden in het Nederlands. Hierdoor kun je eenvoudig tekst vertalen met de Vertaal-app. Dit kunnen geschreven teksten zijn, maar ook gesproken tekst tijdens een gesprek.

Sinds iOS 16 en iPadOS 16 kan dit op nog een andere manier. Zo kun je de camera van je iPhone of iPad gebruiken om de tekst te vertalen. Handig voor een menukaart in het buitenland, een folder is een vreemde taal of een brief van je hotel.