Naast grotere nieuwe functies beschikt iOS 16 ook weer over de nodige kleine wijzigingen. Een daarvan is de mogelijkheid om een tikje (Taptic feedback) te voelen wanneer je gebruikmaakt van het iOS toetsenbord op je iPhone.

Een functie die prettig kan zijn als je bij het typen op een virtueel toetsenbord de fysieke terugkoppeling mist die je bij een normaal toetsenbord wel krijgt bij het indrukken van een toets. lees verder ▸

Het is mogelijk om complete webpagina's in Safari voor iPhone, iPad en Mac te vertalen met een simpele klik. Vanaf iOS 16, iPadOS 16 en macOS Ventura kan dit zelfs net het Nederlands. In Safari zit namelijk een vertaalfunctie ingebouwd die je kunt gebruiken om websites automatisch te vertalen.

Bezoek je bijvoorbeeld een website in het Duits, Frans, Engels of Japans, dan kun je dit eenvoudig vertalen naar een taal die je wel spreekt. Zo kun je nog makkelijkere internationale websites bezoeken en de inhoud lezen. lees verder ▸

Sinds iOS 16 heeft Apple het design voor meldingen en het berichtencentrum aangepast. De manier waarop de notificaties binnenkomen is gewijzigd en de weergave is anders. De berichten worden nu weergegeven als een stapel, je kunt dit aanpassen naar een lijst of alleen het aantal ontvangen berichten.

De meldingen komen onderaan het toegangsscherm te staan zodat ze niet voor afleiding zorgen en je gekozen achtergrond beter te zien is. Veeg van onder naar boven op het scherm om het meldingenoverzicht en meldingencentrum weer te geven.

Sinds watchOS 9 en iOS 16 kun je eenvoudig je medicijnen toevoegen aan de Gezondheid-app en zijn de resultaten ook te zien op een Apple Watch. Voor je medicatiegebruik kun je herinneringen instellen.

Met behulp van deze melding word je gealarmeerd om de geneesmiddelen in te nemen zodat je ze niet vergeet. Wanneer je medicatie toevoegt worden de herinneringen automatisch geactiveerd, dit kun je achteraf beheren of uitschakelen.

Eén van de meest gebruikte standaard Apple applicaties is ongetwijfeld de Weer-app. Niet alleen kun je de weersvoorspellingen nauwlettend in de gaten houden, het is ook mogelijk om meldingen te ontvangen bij noodweer.

Is er een zware storm of orkaan op komst, of ander gevaarlijk weer? Dan kun je hiervan op de hoogte gebracht worden via kritieke meldingen. Dit kan niet alleen via je iPhone, want sinds iPadOS 16 en macOS Ventura is de Weer-app ook beschikbaar op de iPad en Mac.