17 september 2020

iOS 14 en iPadOS 14: Meer dan 135 nieuwe functies en mogelijkheden op een rij

7 min leestijd
iOS 14 en iPadOS 14: Meer dan 135 nieuwe functies en mogelijkheden op een rij
7 min leestijd

Dankzij iOS 14 en iPadOS 14 kun je een hoop nieuwe functies en apps gebruiken op je iPhone of iPad. Denk hierbij aan de widgets op het beginscherm en nog veel meer.

Maar er zijn nog een aantal handige nieuwe functies terug te vinden in de iOS update welke Apple niet heeft besproken tijdens de de verschillende events of op hun informatiepagina. Hieronder vind je een overzicht van alle nieuwe iOS 14 en iPadOS 14 functies terug.

Goed om te weten: iOS 14 is te installeren de iPhone 6s of nieuwer, iPhone SE, iPod Touch 7e generatie of nieuwer. iPadOS 14 wordt ondersteund door de iPad 2017 of nieuwer, iPad Air 2, iPad Air 2019, iPad mini 4 of nieuwer en alle iPad Pro modellen.

Aangekondigd door Apple

Hieronder sommen we alle iOS 14 en iPadOS 14 opties op die Apple heeft verteld tijdens WWDC of op hun website.

  • Redesign voor Widgets, inclusief mogelijk om ze toe te voegen aan het beginscherm
  • Widgets-pagina compleet vernieuwd, widgets nu beschikbaar in drie afmetingen
  • Widget stapel met automatisch wisselen van widgets
  • Maak je eigen slimme Widget-stapel door widgets op elkaar te plaatsen
  • Siri Suggesties widget
  • Appbibliotheek om apps automatisch te sorteren
  • Mogelijkheid om beginschermen (app-overzicht) te verbergen
  • Compacte melding voor telefoongesprekken, geen schermvullende weergave meer
  • Picture-in-Picture modus voor iPhone
  • Universele zoekfunctie met extra opties zoals openen van apps en bestanden
  • Beste resultaten voor zoeken (spotlight) en slimme suggesties na typen eerste letters
  • Gesprekken vastzetten in Berichten
  • Filter-optie voor Berichten en extra zoekmogelijkheden
  • Mention- en Citeerfunctie voor iMessage berichten
  • Slimme weergave van groepsafbeelding
  • Verbeteringen voor Memoji's waaronder nieuwe haarstijlen en 6 leeftijdsopties
  • Memoji-stickers hebben nog meer expressie

iOS 14 vernieuwingen

  • Toevoeging van flitscamera's in Apple Maps
  • Ondersteuning voor Fietsen in Kaarten (nog niet in NL)
  • Route uitstippelen langs oplaadstations voor elektrische rijden
  • Milieuzones worden vanaf iOS 14/iPadOS 14 getoond in Apple Kaarten
  • Vernieuwde locatie aanduiding met kijkrichting in Kaarten app
  • Nieuwe vertaal-app met live conversatievertalingen en offline vertalen (niet in NL)
  • Siri's gebruikersinterface is vernieuwd (niet meer schermvullend)
  • Siri kent meer weetjes, toont web-resultaten beter
  • Suggesties voor automatiseringen in Woning
  • Woning status wordt verbeterd weergeven met mogelijkheid om direct accessoires te bedienen
  • Slimme HomeKit regelaars in het bedieningspaneel die zich automatisch aanpassen gedurende de dag
  • Adaptieve verlichting voor HomeKit lampen
  • Gezichtsherkenning voor HomeKit camera's en deurbellen, incl. zone ondersteuning

iOS 14 vernieuwingen

  • Website Privacy Report voor Safari
  • Direct websites vertalen in Safari (niet in NL)
  • Safari controleert of je wachtwoord nog veilig is of is gelekt via een datalek
  • Car Key aangekondigd voor BMW, digitale autosleutel in Wallet
  • CarPlay opengesteld voor parkeer apps van derden, maar ook oplaadpunten en eten
  • Mogelijkheid om de CarPlay wallpaper te wijzigen
  • Ondersteuning voor Appfragmenten (App Clips)
  • Privacyinformatie in App Store duidelijker en compacter
  • Log in met Apple ook geschikt voor bestaande accounts (overstapfunctie)
  • Indicator in statusbalk wanneer je camera of microfoon wordt gebruikt door een app
  • Mogelijkheid om een benadering van je locatie te delen i.p.v. je exacte locatie
  • Een bepaald album delen met een app i.p.v. je volledige fotobibliotheek
  • Detail-snelkoppeling in App-pagina's voor de App Store
  • In-app aankopen delen met gezin (moet app ontwikkelaar ondersteunen)
  • Suggesties van vrienden voor Apple Arcade
  • Eenvoudig verder spelen van Apple Arcade spellen op andere apparaten
  • Game Center direct te bekijken vanuit een Arcade-spel

  • Camera-app kan tot 90% sneller een foto maken met vier frames per seconde
  • Ondersteuning van QuickTake video's op een iPhone XR en iPhone XS
  • Burstfoto's en QuickTake kan worden geactiveerd met de fysieke volumeknoppen
  • Snelkoppelingen voor instellingen bij het maken van video's via Camera-app
  • Nachtmodus op een iPhone 11 of nieuwer verbeterd, mogelijkheid om de opname te stoppen
  • Mogelijkheid om de selfie-camera te spiegelen
  • QR-codes worden beter herkend, zelfs als ze enigszins gebogen zijn
  • Ogen worden tijdens een FaceTime-gesprek automatisch gecorrigeerd zodat je altijd in de camera kijkt
  • Gebarentaal wordt herkend tijdens FaceTime-gesprek en de tegel verschijnt in het groot op het scherm
  • Gecodeerde APFS harde schijven worden nu herkend door Bestanden-app
  • Slaapmodus en ontspan (Wind down) toegevoegd aan gezondheid om afleiding voor het slapengaan te beperken
  • Slaapschema instellen om op tijd naar bed te gaan
  • Gezondheidschecklist met direct toegang tot je gezondheidsgegevens

iOS 14 vernieuwingen

  • Zoekfunctie voor emoji's
  • 'Luister Nu' vervangt 'Voor Jou' tabblad in Muziek met gepersonaliseerde suggesties
  • Verbeterde zoekfunctie voor Apple Music
  • Apple Music Autoplay-functie zorgt ervoor dat er altijd vergelijkbare muziek te horen is
  • Mogelijkheid om filters te activeren in je muziekbibliotheek
  • Weergave van notities sterk verbeterd, meer ruimte tussen notities en mappen
  • Notities-menu voorzien van snelkoppelingen voor vergrendelen, verwijderen, scannen, etc.
  • Vormherkenning bij tekenen van vormen, pijlen en symbolen met de hand of Apple Pencil
  • Notities toont nu beste resultaten bij zoeken
  • Snelle opmaak door Aa-icoon ingedrukt te houden in Notities
  • Filter- en sorteeroptie voor Foto's
  • In- en uitzoomen met veegbewegingen nu in alle Fotoalbums
  • Mogelijkheid om een beschrijving toe te voegen aan een foto of video
  • Foto-kiezer in apps verbeterd met geavanceerde zoekfunctie zoals in de Foto's app zelf
  • Slim Luister nu-tabblad in Podcasts-app

iOS 14 vernieuwingen

  • Herinneringen delen met een specifiek persoon, zelfs in een gedeelde lijst
  • Direct een herinnering aanmaken vanaf startpagina
  • Slimme suggesties van datum en tijd voor herinneringen
  • Mogelijkheid om meerdere herinneringen in één keer te bewerken
  • Herinneringen-lijsten personaliseren met emoji's
  • Slimme lijsten in herinneringen sorteren, nieuwe opmaak voor datum toevoeging
  • Uitgebreid zoeken in Herinneringen, bijvoorbeeld op basis van locatie of persoon
  • Stel je eigen browser of mail-app in als standaard app, vb: Chrome en Spark
  • Dictafoon krijgt ondersteuning voor (slimme) mappen en favorieten
  • Weersvoorspellingen voor het komende uur in Weer-app (voorlopig alleen in de VS)
  • Weer-app heeft ondersteuning gekregen voor weeralarmen bij stormen, tornado's, overstromingen, etc.

iOS 14 vernieuwingen die Apple niet heeft verteld

Alle nieuwe opties, mogelijkheden en kleine wijzigingen in iOS 14 en iPadOS 14 die Apple niet heeft verteld.

  • Wanneer je een app ingedrukt houdt wordt er geen widget meer getoond
  • Tik twee of drie keer op de achterkant van je iPhone om een actie te openen (toegankelijkheid)
  • NFC-lezer toegevoegd aan bedieningspaneel
  • Herkenning van geluiden zoals sirenes, hond, etc. (toegankelijkheid)
  • Verbeterde interface voor de vergrootglas-functie
  • HomePod krijgt ondersteuning voor muziekdiensten van derden
  • Apps moeten toestemming krijgen om apparaten op je lokale netwerk te zoeken
  • Mogelijkheid om privéadres in te stellen voor wifi zodat operators je iPhone niet kunnen volgen
  • Strakkere weergave voor afspraken in Agenda met groter lettertype
  • Foto's kunnen worden gesorteerd op nieuwste of oudste eerst
  • Mogelijkheid om vierkante weergave van foto's uit te schakelen
  • Fotoalbums kunnen worden afgespeeld als een video, net zoals terugblikken
  • Game Center is weer terug en te bekijken via je App Store profiel
  • Prestaties-overzicht voor Games terug te vinden via Game Center
  • Apple Maps bevat voor Amerika speciale gidsen en toeristische routes voor steden
  • Kaarten krijgt suggesties voor plaatsen om te eten, bezienswaardigheden, etc. samengesteld door de Maps-redactie en partners
  • iOS en iPadOS waarschuwen wanneer je klembord wordt gelezen door een app
  • Siri opdrachten kan energiebesparingsmodus of opladen als trigger gebruiken
  • Shortcuts is op de schop gegaan en heeft nieuwe interface met meer details
  • Siri opdrachten kunnen worden toegevoegd aan mappen
  • iOS/iPadOS toont een kleine melding wanneer een bluetooth apparaat (los)gekoppeld wordt
  • Door lang op een vorige of terug knop te tikken kun je de eerdere stappen bekijken
ook interessant
Steun appletips
Steun appletips

Wil je appletips steunen? Dan kan dit via deze handige pagina. Het enige wat jij hoef te doen is gebruikmaken van onze links, we leggen het uit.

Alle vernieuwingen speciaal voor iPad

Alle iPadOS 14 vernieuwingen speciaal voor iPad.

  • Appbibliotheek is niet aanwezig op de iPad
  • Het is niet mogelijk om widgets tussen apps te plaatsen, alleen in de widget-kolom
  • Verbeterde en interactieve navigatiekolom voor veel apps waaronder Foto's en Bestanden
  • Nieuwe drop-down menu's in o.a. Bestanden om snelkoppelingen te gebruiken
  • On-screen zoekbalk, net zoals Spotlight voor de Mac
  • Apple Pencil ondersteuning voor handschrift in ieder tekstveld in iedere app
  • Doorstreep een woord of zin met de Pencil om deze te verwijderen
  • Teken een cirkel rond een woord om deze te selecteren (Pencil)
  • Tik en houdt vast met een Pencil om een spatie tussen woorden toe te voegen
  • Geschreven tekst wordt herkend en kan worden gemarkeerd, gekopieerd en omgezet worden naar digitale tekst
  • Standaard Favicons in tabbladen + verbeterde weergave voor tabs
  • Verbeterde weergave voor speler in Muziek-app

iPadOS 14 pencil

Alle vernieuwingen voor AirPods

  • Spatial audio voor AirPods Pro, virtueel wordt het geluid uit verschillende richtingen afgespeeld
  • Automatisch wisselen en verbinden tussen apparaten
  • Je hoort een melding als de accu te leeg is voor een telefoongesprek of film
  • Toegankelijkheidsfucntie: zachte geluiden versterken
  • Ontwikkelaars kunnen de bewegingssensoren gebruiken, handig voor Fitness apps
  • AirPods batterij wordt vanaf de nieuwe firmware-update geoptimaliseerd opgeladen
  • Wanneer de accu van de AirPods bijna leeg is ontvang je een melding op je iPhone, iPad, Apple Watch of Mac

Update: nieuwe ontdekkingen

  • Zoek mijn-app kan accessoires van derden tonen zoals Tile
  • Games krijgen op de iPad ondersteuning voor toetsenbord en muis
  • Zoekfunctie bij iPhone-opslag weergave
  • Mogelijkheid om harde geluiden te verminderen, handig bij kijken van spannende films
  • Nieuwe waarschuwing toont hoe luid je koptelefoon, headset of AirPods staan
  • Berichten toont nu ook in de gesprekslijst als er iemand aan het typen is
  • Mogelijkheid om contactsuggesties bovenaan het deelmenu uit te schakelen
ook interessant
macOS Big Sur: Frisse en vernieuwde interface voor de Mac
macOS Big Sur: Frisse en vernieuwde interface voor de Mac

macOS Big Sur komt dit najaar naar de Mac en voegt tal van vernieuwingen toe waaronder een compleet nieuwe gebruikersinterface!

info
Auteur Wesley Fabry
Bijgewerkt07/06/2021 11:40
Categorie Lijstjes
Feedback Probleem melden
Delen 𝕏

Reacties

  • Albert
    23 juni 2020 om 11:28

    Het begint steeds meer op Android te lijken ;)

  • Leo
    23 juni 2020 om 13:07

    Allemaal heel mooi maar ik lees niks over de mail app en de agenda app. Is me niet duidelijk wat daar de vernieuwingen van zijn. Als je de mail app neemt in de dark mode dan krijg je allemaal witte vlakken in je mail terwijl er bij andere mail apps dat niet het geval is. Misschien dat ze daar ook eerst even naar kunnen kijken.

  • Wesley Fabry
    23 juni 2020 om 13:12

    Bij zowel Agenda als Mail zijn er nauwelijks veranderingen terug te vinden, wel is de weergave van afspraken in Agenda strakker, maar dat is geen spectaculaire verandering.

  • Jürgen
    23 juni 2020 om 14:35

    Die vertaal app heb ik op de bèta staan en die is toch in het Nederlands ?

  • Wesley Fabry
    23 juni 2020 om 14:35

    Maar je kunt de Nederlandse taal niet gebruiken om te vertalen..

  • JW
    23 juni 2020 om 19:16

    Ben benieuwd of er nu eindelijk eens Nederlandse taalondersteuning voor het veegtoetsenbord komt…

  • Martin
    24 juni 2020 om 10:02

    “Burstfoto’s en QuickTake kan worden geactiveerd met de fysieke volumeknoppen”
    ik weet niet wat quicktake is, maar vanaf dat de volume knoppen werden ondersteund om foto’s te maken kan ik al burstfotos maken met die knoppen, dus ik zie niet wat hier nieuw aan is.

  • Wesley Fabry
    24 juni 2020 om 10:03

    De combinatie is nu mogelijk, want indrukken zal resulteren in QuickTake: https://www.appletips.nl/quicktake-camera/

  • pb de jong
    5 juli 2020 om 14:56

    de mogelijkheid om je selfie foto’s te spiegelen. HE HE EINDELIJK

  • ige de haan
    6 juli 2020 om 14:47

    Ik mis in de opsomming alle nieuwe toegankelijkheid functies

  • Alfons Giliam
    17 september 2020 om 10:51

    Complimenten voor de zeer uitgebreide opsomming. Voor alle critici: dit is AppleTips, een fantastisch gebruikersmedium, en niet de helpdesk van Apple! Ga zo door Wesley.

  • Nelis van Nahuijs
    17 september 2020 om 12:59

    De handschriftherkenning is gebaseerd op het Engels, zelfs in het oefenbalkje is dat zichtbaar en merkbaar an de voorgestelde alternatieven. Hoe kan dat worden veranderd in Nederlands? Dat heb ik al ingesteld als primaire taal bij Toestenbord (Engels als 2e)

  • Wesley Fabry
    17 september 2020 om 13:27

    Dankjewel Alfons, dit waarderen we enorm. Hihi klopt, we helpen graag, maar soms heb ik ook het gevoel dat ik een helpdesk ben ?

    @nelis bekijk deze informatie eens: https://www.appletips.nl/ios-14-faq/#8a

  • Laurie
    17 september 2020 om 18:05

    Het zou toch ook mogelijk worden om een standaard mail app en standaard agenda app te gaan gebruiken, ipv alleen een standaard browser? Of zit ik nu mis?

  • Wesley Fabry
    18 september 2020 om 8:58

    Webbrowser en Mail kan inderdaad, agenda voorlopig nog niet.

  • Luc Brons
    20 september 2020 om 10:35

    In het artikel staat vermeld: NFC-lezer toegevoegd aan bedieningspaneel.
    Ik kan dit nergens vinden (hoe ziet dit eruit?).

    Hele fijne website trouwens, heb er al veel nuttige informatie gevonden!!!

  • Eveliene Mensonides
    21 september 2020 om 10:51

    De Lijstweergave van de Agenda is er niet op vooruit gegaan, doordat de overgang naar de volgende dag niet duidelijk is aangeven. Weet je of ik dit ergens kan instellen. Of waar ik feedback aan appel kan geven? Alvast bedankt

  • Ad
    1 november 2020 om 20:13

    Back pijl van FB werkt niet meer na update

  • Hans
    18 november 2020 om 10:51

    De nieuwe layout van de agenda is echt geen verbetering. Ziet er misschien strakker uit, maar praktisch gezien is het overzicht van de afspraken veel slechter. Je ziet niet goed wat bij vandaag hoort en wat morgen is.

Een reactie toevoegen:

Ik ga akkoord dat deze gegevens worden opgeslagen [privacy]



Download gratis de appletips app
voor iPhone en iPad in de App Store