1 augustus 2011

OS X Lion: Media bestanden converteren vanuit Finder

2 min leestijd

Het is onder Mac OS X Lion mogelijk om direct met behulp van Finder audio- en videobestanden te converteren. Dit werkt heel simpel, selecteer in Finder een audio of videobestand en activeer met behulp van een secundaire klik het contextmenu. Onderin het menu verschijnt nu de optie 'Codeer geselecteerde videobestanden' of 'Encode Selected Audio Files', blijkbaar is Apple vergeten om de laatste te voorzien van een Nederlandse vertaling.

Het converteren van mediabestanden is alleen mogelijk met audio- en videobestanden die standaard door Mac OS X worden ondersteund. Voor audiobestanden is dat bijvoorbeeld aiff, caf, aac, mp3, m4a en wav, voor videobestanden m4v, mov en mp4.

Wanneer je een audio bestand wilt converteren dan heb je daarbij de keuze uit: Hoge kwaliteit, iTunes+, Apple Losless en Geproken podcast.

Het converteren van video geeft je de opties: 480p, 720p, 1080p, Audio only en Apple ProRes. Bij beide opties kun je aangeven of het originele bestand moet worden overschreven en op welke locatie het geconverteerde bestand moet worden weggeschreven.

Het is ook mogelijk om meerdere media bestanden in Finder te selecteren en deze in één 'batch' te converteren.

De beide functies zijn door Apple slordig geïntegreerd in Finder, het dialoogvenster bij het converteren van video is niet vertaald en de menu opties verschijnen in sommige gevallen niet. Wanneer de opties niet verschijnen is het verstanding om de Finder voorzieningen te controleren. Mogelijk hebben we hier ook te maken met een functie die hardware afhankelijk is, tijdens onze test op zowel de nieuwste generatie iMacs als Mac Book Air's is de optie direct na installatie beschikbaar.

 ▸ Systeemvoorkeuren ▸ Toestenbord ▸ Voorzieningen

Controleer bij 'Bestanden en mappen' of de opties 'Codeer geselecteerde videobestanden' en 'Encode Selected Audio Files' zijn geactiveerd.

info
Auteur Richard IJzermans
Bijgewerkt01/08/2011 15:13
Categorie macOS
Feedback Probleem melden
Delen 𝕏
  22 reacties

Reacties

Laat een reactie achter



Download gratis de appletips app
voor iPhone en iPad in de App Store