Menu

21 oktober 2009

OS X: Spelling en tekst vervanging als standaard instellen

snow-3

In Snow Leopard heb je de beschikking over een automatische spelling correctie en tekst vervanging. In Teksteditor en Mail zijn deze opties standaard geactiveerd. In de overige applicaties die van deze functies gebruik kunnen maken is deze optie niet standaard geactiveerd.

In de applicaties (bijvoorbeeld Safari) waarin de spelling en tekst vervanging niet standaard is geactiveerd kan je via de opties “Spelling en grammatica” en “Vervangingen” in het contextueel menu (control+klik) de feature handmatig activeren.

Het is ook mogelijk om de spelling en tekst vervanging als “default” te activeren in ondersteunde Cocoa applicaties. Hiervoor gebruik je de onderstaande twee Terminal commando’s:

defaults write -g WebAutomaticTextReplacementEnabled -bool true
defaults write -g WebContinuousSpellCheckingEnabled -bool true

Na het uitvoeren kan het voorkomen dat je actieve applicaties opnieuw moet opstarten om de wijziging geactiveerd te krijgen. De bovenstaande commando’s veranderen alleen het default gedrag van standaard uit naar aan. Wanneer je dus handmatig een instelling wijzigt dan wordt deze overruled.

Je kan de aanpassing weer ongedaan maken met behulp van de Terminal commando’s:

defaults write -g WebAutomaticTextReplacementEnabled -bool false
defaults write -g WebContinuousSpellCheckingEnabled -bool false

Dit artikel is verouderd, klik hier voor een recentere uitleg voor deze functie




Gerelateerde tips:




Reacties


  • Joost Dancet 21 oktober 2009 om 15:21

    Je moet wel een ander woordenboek installeren (met het keurmerk van de Nederlandse Taalunie). Moeilijk is dat niet. Je downloadt de bestanden van OpenTaal: http://www.opentaal.org/download_spellingbestanden.php
    De link is:
    http://www.opentaal.org/bestanden/1_10/nl_NL-Pack
    De bestanden unzippen tot je de volgende 2 bestanden vindt: nl_NL.aff en nl_NL.dic
    Die steek je in de map ‘Spelling’ van de ‘Bibliotheek’ van ‘Harde schijf’ ( niet de identieke map van de gebruiker). Je start Mail en bij Wijzig < Spelling en grammatica < Toon spelling en grammatica
    In dat venster kun je de taal kiezen < Nederlands (Bibliotheek)
    Test maar met Kongolees of paardebloem …

  • sredlums 21 oktober 2009 om 18:27

    Ik kwam deze tip al eens op een andere site tegen, maar helaas werkt het voor mij niet goed.
    Nog steeds moet ik telkens opnieuw weer de tekstvervanging aanzetten (in iCal o.a.)… waardoor het tot nu toe helaas behoorlijk nutteloos is.
    Het enige wat ik wil is dat het standaard gewoon aanstaat in alle ondersteunende apps.
    Iemand nog een mogelijke oplossing?

  • Mwfadebeer 22 oktober 2009 om 15:59

    hoe zit het met herkennen van taal? is er iemand die weet hoe ik dat werkend zou kunnen krijgen. Ik werk namelijk in zowel NL, Du, en UK en heb nogal wat correspondentie waarbij ik telekens weer de taal moet omzetten.

Een reactie toevoegen: