iOS 26 en iPadOS 26: Meer dan 150 nieuwe functies en mogelijkheden
Dankzij iOS 26 en iPadOS 26 kun je een hoop nieuwe functies en apps gebruiken op je iPhone of iPad. Denk hierbij aan de vernieuwde interface van Liquid Glass, opnieuw ontworpen apps, multitasking met vensters op de iPad en meer.
Maar er zijn nog enkele handige nieuwe functies terug te vinden in de iOS-update die Apple niet heeft besproken tijdens de verschillende aankondigingen of op hun informatiepagina. Hieronder vind je een overzicht van alle nieuwe iOS 26 en iPadOS 26 functies terug.
Goed om te weten: iOS 26 is te installeren op de iPhone 11 (Pro) of nieuwer, iPhone 16e en iPhone SE 2e generatie of nieuwer. iPadOS 18 wordt ondersteund op de iPad 8e generatie of nieuwer, iPad Air 3e generatie of nieuwer, iPad mini 5e generatie of nieuwer, 19,2-inch iPad Pro 3e generatie of nieuwer en alle 11-inch iPad Pro modellen.
Apple Intelligence
Afgelopen jaar heeft Apple een belangrijke nieuwe stap gezet op gebied van kunstmatige intelligentie met Apple Intelligence. Met de aankomende software-updates breidt Apple hun slimme platform uit met nieuwe mogelijkheden. Eind dit jaar zal Apple Intelligence ook beschikbaar zijn in het Nederlands en kun je gebruikmaken van nieuwe mogelijkheden.
iOS 26, iPadOS 26 en macOS 26 voegen onderstaande Apple Intelligence mogelijkheden en functies toe.
- Nieuwe talen voor Apple Intelligence: Nederlands, Deens, Noors, Portugees (Portugal), Zweeds, Turks, Chinees (traditioneel) en Vietnamees.
- Spam herkenning: Apple Intelligence kan spamberichten en telefoonoproepen herkennen en deze zelfstandig behandelen en filteren voor de gebruiker.*
- Genmoji uitgebreid: Het is al mogelijk om je eigen emoji te maken met Genmoji, maar Apple heeft deze functie uitgebreid door direct bestaande emoji te mixen met elkaar.
- Image Playground voorzien van nieuwe stijlen en directe koppeling met ChatGPT (gegevens beschermd)
- Visual Intelligence wordt uitgebreid om te gebruiken met de content die op het scherm te zien is, i.p.v. alleen in de camera. Maak een schermafbeelding en automatisch kan AI de inhoud analyseren en je suggesties geven zoals het herkennen van kleding, locaties, events, etc.
- Live vertalen: Apple voegt live vertalen toe aan haar software, zodat gebruikers overal in het systeem geschreven en gesproken tekst direct kunnen laten vertalen naar ondersteunde talen, ik vrijwel alle apps.*
- Apple Intelligence in Opdrachten-app: gebruikers kunnen opdrachten en automatiseringen maken met behulp van AI, waarbij zelfs beginnende gebruikers nuttige shortcuts kunnen maken met behulp van natuurlijke taal.
- Herinneringen: Met Apple Intelligence kan de Herinneringen-app taken, boodschappen en opvolging voorstellen op basis van e-mails of andere tekst op je apparaat. Het kan ook automatisch gerelateerde herinneringen categoriseren in secties binnen een lijst.
- Foundation Models framework: Ontwikkelaars krijgen toegang tot het AI-model van Apple zodat deze Apple Intelligence kunnen integreren in hun apps, alle data en gegevens blijven lokaal en worden niet gedeeld met de ontwikkelaar.
- AI voor Apple Watch*: watchOS krijgt nieuwe functies die dankzij Apple Intelligence worden mogelijk gemaakt in combinatie met een iPhone. Dit zie je vooral terug te zien in de Work-out app met de work-out buddy die op een natuurlijke manier je motiveert meer te bewegen op basis van je eerdere data.
* Voorlopig alleen in het Engels
Aangekondigd door Apple
Hieronder sommen we alle iOS 26 én iPadOS 26 opties op die Apple heeft verteld tijdens WWDC of op hun website.
Liquid Glass
Dé grootste verandering is natuurlijk het nieuwe Liquid Glass interface. Dit is meteen terug te zien in de stijl van symbolen, menu's, apps, vensters en systeemknoppen. Ook wordt er gebruikgemaakt van nieuwe pictogrammen, extra lagen, gebruikersinterface-elementen en meer.
De nieuwe interface is losjes gebaseerd op visionOS en kenmerkt zich door glasachtige, transparante elementen, afgeronde knoppen en zwevende menu’s. Dit benadrukt de eenvoud, wat goed is voor de gebruikerservaring.
Door het nieuwe ontwerp lijken alle apps en onderdelen van de software nieuwe mogelijkheden en vernieuwingen te hebben, maar dat is in werkelijkheid natuurlijk niet zo. In dit overzicht sommen we alleen de echte nieuwe opties en functies voor je op die je in voorgaande versies niet kon gebruiken. Meer informatie over het nieuwe design lees je terug in onderstaand uitgelicht artikel.
Toegangsscherm en Beginscherm
- Tijdweergave op toegangsscherm wordt automatisch aangepast aan de beschikbare ruimte
- Ruimtelijke optie voegt een 3D-effect toe aan de achtergrond zodra je je iPhone beweegt
- Mogelijkheid om appiconen te voorzien van nieuwe kleureffecten
- Appiconen helder weergeven (all clear), inclusief apps van derden
Dagboek
- Ondersteuning voor iPad en Mac
- Meerdere dagboeken aanmaken in de app
- Rijkere tekstopmaak met o.a. vette tekst, uitlijnen, kleur en meer
- Afbeeldingen kunnen in de tekst worden toegevoegd
- Mogelijkheid om te (aan)tekeningen toe te voegen
- Verslagen zien op de kaart
- Zoeken is verbeterd met meer mogelijkheden
Camera en Foto's
- Nieuw vereenvoudigd ontwerp
- Scrolbalk om te wisselen tussen verschillende modi
- Krijg een melding te zien wanneer de camera een vieze lens ontdekt
- Veeg omhoog of tik op de scrolbalk om opties aan te passen
- Foto's voorzien van tabbladbalk met direct toegang tot Verzamelingen en albums
- Ondersteuning voor evenementen in de Foto’s-app
- Zoekresultaten kunnen specifieke delen van een video tonen die relevant zijn voor de zoekterm
- Ruimtelijke scenes maken van bijna alle foto's
Toegankelijkheid
- Toegankelijkheidslabels in de App Store-productpagina's
- Toegankelijkheidslezer is een nieuwe systeembrede leesmodus die is ontworpen om tekst gemakkelijker te maken om te lezen
- Eenvoudig brailleteksten invoeren met Braille Screen Input of een aangesloten braille-apparaat
- Braille Access kunnen gebruikers snel aantekeningen maken in brailleformaat
- Berekeningen uitvoeren met Nemeth Braille
- Achtergrondgeluiden worden gemakkelijker te personaliseren met nieuwe EQ-instellingen
- Met hoofdtracking kunnen gebruikers iPhone en iPad gemakkelijker bedienen met hoofdbewegingen, vergelijkbaar met oogtracking.
- Geluidsherkenning voegt naamherkenning toe
- Toegankelijkheidsinstellingen delen met een andere iPhone of iPad
- Toegankelijkheidslezer om gemakkelijk kleine tekst te lezen in elke app
Berichten en Telefoon
- Polls in individuele en groepsgesprekken
- Achtergrond instellen voor chats
- Mogelijkheid om een voorvertoning van afbeeldingen weer te geven
- Knop 'Contact toevoegen' in groepen
- In groepschats zie je dat en wie er iemand typt
- Selecteer-functie toegevoegd in berichten om een stuk tekst in de tekstballon te selecteren
- Foto's gemaakt in Berichten niet meer automatisch opslaan
- Scherm delen en SharePlay tijdens een telefoongesprek (niet meer exclusief voor FaceTime)
- In een groepschat kun je nu Apple Cash sturen en ontvangen (alleen VS)
- Screenen van onbekende afzender en deze automatisch uit de gesprekslijst filteren
- Onbekende afzenders verschijnen in een aparte map en kunnen eventueel stil worden afgeleverd
- Favorieten, recente gesprekken en voicemails staan op één plek in de Telefoon-app
- De feature Oproepen screenen is gebaseerd op Live voicemail en verzamelt informatie over de beller, zodat je op grond daarvan kunt bepalen of je wel of niet opneemt als je net ergens mee bezig bent (niet in het Nederlands)
- Als je in de wacht staat, laat Hold Assist het je weten als er een medewerker beschikbaar is (niet in het Nederlands)
Muziek
- AutoMix in Apple Music om naadloos van het ene nummer naar het andere te mixen
- Songtekst vertaling helpt je de betekenis achter je favoriete liedjes te begrijpen (niet in het Nederlands)
- Afspeellijstmappen aanmaken
- Afspeellijsten, artiesten, albums en meer pinnen voor directe toegang
Wallet
- Vernieuwde weergave voor vliegtuigtickets inclusief snelkoppelingen naar luchthaven plattegrond, AirTag voor je bagage en het delen van vluchtgegevens met derden
- Maak een digitale ID in Wallet aan met een Amerikaanse paspoort
- Ondersteuning voor spaarprogramma's voor Apple Pay
- Betalen in termijnen met Apple Pay
- AutoFill-kaarten bekijken en beheren in de Wallet-app
- iOS zoekt in mail naar trackinglinks voor pakketen en voegt dit toe aan wallet
- Zoekfunctie om te zoeken naar (klanten)kaarten
Kaarten
- Kaarten begrijpt je voorkeursroutes en kan je waarschuwen voor aanzienlijke vertragingen, zelfs voordat je vertrekt.
- Bezochte plaatsen: automatisch registratie van eerder bezochte plaatsen in Kaarten (niet in de EU)
- Spoorovergangen in Kaarten (voorlopig alleen VS)
Games-app
- Nieuwe app voor al je games
- Overzicht van Apple Arcade, maar ook games uit (alternatieve) App Store
- Leaderboards en beloningen in games meteen zichtbaar
- Speel met vrienden en daag ze uit
Bestanden
- Vernieuwde lijstweergave laat meer details van je documenten zien
- Aanpasbare kolommen en mappen die je kunt samenvouwen
- Mappen aanpassen met symbolen, emoji en kleur
- Mappen in het Dock plaatsen voor snelle toegang (alleen voor iPad)
- Standaard app voor bestanden en mappen instellen
- Taken op de achtergrond uitvoeren, bijvoorbeeld kopiëren van een groot bestand
CarPlay
- iPhone widgets op CarPlay
- Live activiteiten zichtbaar
- Compacte weergave inkomende gesprekken
- Reageer met een tapback (korte reactie)
- Tekstgrootte aanpassen
- Mogelijkheid om AirPods automatisch te verbinden met CarPlay
- CarPlay schermafbeeldingen uitschakelen
Voorvertoning
Apple brengt voor het eerst zijn lang bestaande Voorvertoning-app van macOS naar iPadOS en iOS. Hierdoor krijgen iPad- en iPhone-gebruikers een ingebouwde oplossing voor het beheren, annoteren en bewerken van PDF-bestanden.
De app lijkt sterk op de Mac-versie: het startscherm heeft dezelfde stijl als Pages en Keynote, met een groot logo bovenaan en daaronder een galerij met documentopties. Daarnaast kun je in de Voorvertoning-app ook afbeeldingen bewerken en annoteren. De Preview-app wordt standaard geïnstalleerd op je iPhone of iPad met iOS 26 en iPadOS 26.
Overige
- Als je in Safari webpagina’s bezoekt, profiteer je voortaan standaard van geavanceerde bescherming tegen fingerprinting.
- Safari heeft nu drie lay-outs: Compact, Bottom en Top
- Pas de snoozetijd voor wekkers aan naar 1 tot maximaal 15 minuten
- Als ouder kun je een speciaal kinderaccount aanmaken en profiteren van speciale tools voor ouderlijk toezicht
- Ondersteuning voor achtergrondtaken zodat het exporteren van een video op de achtergrond kan plaatsvinden, live activiteiten houden je op de hoogte
- De iPhone gebruiken als draadloze microfoon voor de Apple Music Sing-functie op de Apple TV 4K (3e generatie)
- Vernieuwde startpagina van FaceTime bevat prachtige contactposters voor recente bellers
- Ondersteuning voor HDR schermafbeeldingen
Speciaal voor AirPods
Alle vernieuwingen voor AirPods 4e generatie en AirPods Pro
- AirPods gebruiken als afstandsbediening voor de Camera-app om een foto of video te maken
- Leg audio van hoge kwaliteit vast tijdens videoconferentiegesprekken met stemisolatie
- Neem audio op in hoge definitie in Camera met stemisolatie
- Slaapdetectiefunctie voor AirPods die automatisch het afspelen van audio stopt zodra de gebruiker in slaap valt. Momenteel nog onduidelijk hoe deze precies werkt.
- Je krijgt een melding wanneer je AirPods volledig zijn opgeladen
- Jet kunt eraan worden herinnerd om je AirPods op te laden wanneer de batterij bijna leeg is
Alle vernieuwingen speciaal voor iPad
Alle iPadOS 26 vernieuwingen speciaal voor iPad
Intuïtief venstersysteem en menubalk
- Meerdere apps tegelijk weergeven op het scherm
- Appvensters naar wens vergroten of verkleinen
- Vensters naast elkaar of op elkaar plaatsen
- Tegelweergave om vensters automatisch in te delen op het iPad-scherm
- Vensters makkelijk sluiten, minimaliseren of schermvullend weergeven met vensterknoppen
- Met Exposé geef je snel alle openstaande vensters weer
- Nieuwe menubalk in apps om snel toegang te krijgen tot instellingen (Swipe vanaf de bovenkant van het display omlaag of tik de bovenkant aan met de cursor omhoog)
- Zoekfunctie in menubalk geeft je snel toegang tot app-instellingen
iOS 26 vernieuwingen die Apple niet heeft verteld
Alle nieuwe opties, mogelijkheden en kleine wijzigingen in iOS 26 én iPadOS 26 die Apple niet heeft verteld.
- Vernieuwde weergave van batterij-instellingen en analyse
- Adaptieve energie voor een betere batterijduur (de iPhone voert gedurende de dag kleine wijzigingen door, bijvoorbeeld het verlagen van de helderheid)
- iOS en iPadOS geeft aan hoe lang het duurt voordat de batterij is opgeladen
- Houdt audio in koptelefoon zorgt ervoor dat het afspelen van audio via je koptelefoon voorgezet wordt wanneer een ander afspeelapparaat verbonden wordt, bijvoorbeeld een luidspreker
- Krijg een melding te zien wanneer de camera een vieze lens ontdekt
- Weerupdates ontvangen via een satellietverbinding wanneer er geen mobiel of wifisignaal beschikbaar hebt
- Mogelijkheid om woorden of namen te spellen tijdens het dicteren
- Selectiefunctie toegevoegd in berichten om een stuk tekst in de tekstballon te selecteren
- Geblokkeerde contacten nu zichtbaar bij de Privacy-instellingen
- AutoFill-kaarten bekijken en beheren in de Wallet-app
- Notitie exporteren naar een Markdown-bestand
- Modus voor laat op de avond in Horen en voelen om geluiden te reduceren
- Andere microfoon selecteren vanuit Horen en voelen instellingen
- Focus kan automatisch een simkaart stilhouden zodra deze wordt ingeschakeld
- Mogelijkheid om stemmen in podcasts te verbeteren en achtergrondgeluiden te onderdrukt
- Eenvoudiger koppelen van gamecontrollers aan een iPhone of iPad
- Apple Podcasts-app heeft een breder scala aan afspeelsnelheidsopties, van 0,5x tot 3x
Update: nieuwe ontdekkingen
Nieuwe mogelijkheden ontdekt? Deel ze via de reacties, dan voegen we ze toe.
- Nieuwe achtergrondgeluiden zoals vliegtuig, regen op het dak, stille nacht, etc.
- Schermtijd krijgt ondersteuning voor communicatieverzoeken om berichten-apps te gebruiken
- Arabische Rekenmachine
- Multiscript-toetsenbord voor Arabisch / Engels
- Wachtwoorden-app onthoudt oudere wachtwoorden
- Tips-app biedt stapsgewijze handleidingen voor het oplossen van veelvoorkomende iPhone-problemen
- Belgeschiedenis per contact
- Overzetten van Android-optie tijdens de installatie van eSIM
- Gebruik ieder audiobestand als beltoon (direct in te stellen via het deelmenu, bijvoorbeeld in bestanden)
- Automatisch invullen van verificatiecodes uit Gmail en WhatsApp
- Safari opent (optioneel) elke bladwijzer die aan het beginscherm is toegevoegd als een webapp.
- Plaats de mini-widgets onderaan op het toegangsscherm i.p.v. onder de klok
- Apple Pay demo in Apple Pay-instellignen
- Indeling van de cameraregelaar kan worden aangepast
- Terug naar vorige scherm met een horizontale veeg, ook vanaf het midden en niet alleen vanaf de rand
- Oplaadlimiet negeren per sessie, niet alleen op het einde van de dag
- Trilling bij het opnemen of ophangen van een telefoongesprek
- Wordt later verder aangevuld
iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe, watchOS 26 en tvOS 26 zijn momenteel in bèta. Ontwikkelaars en geregistreerde testers kunnen alvast de testversie installeren. De officiële software-updates verschijnen in het najaar. Apple Intelligence in het Nederlands wordt pas later dit jaar verwacht.
| Auteur | Wesley Fabry | |
| Bijgewerkt | 10/08/2025 19:56 | |
| Categorie | iOS, iPadOS, Lijstjes | |
Reacties
Geen Apple Intelligence op iOS26 in Nederland, tenminste niet op de Beta iOS26
Wordt eind 2025 verwacht, wellicht iOS 26.1 of 26.2