iOS

   

Live vertalingen voor songteksten inschakelen in Apple Music

Apple Music kan songteksten live vertalen én fonetisch weergeven. Ontdek hoe je deze functie inschakelt en kunt meezingen in Muziek lees verder ▸

Apple Music bevat een handige functie waarmee je songteksten in vreemde talen direct kunt laten vertalen terwijl de muziek speelt. Of het nu gaat om een Koreaanse K-pop-hit of een Spaanse ballade: de songtekst verschijnt op het scherm met een Engelse vertaling en zelfs een fonetische uitspraak. Zo begrijp je beter wat de artiest zingt en kun je moeiteloos meezingen, ook als je de taal niet spreekt.

Op dit moment ondersteunt Apple de live vertaling nog niet in het Nederlands, maar de functie is wel wereldwijd beschikbaar voor gebruikers van iPhone, iPad en Apple TV.

lees verder ▸

Apple Games-app: de plek voor al je games, prestaties en vrienden

Apple Games-app: de plek voor al je games, prestaties, vrienden en Apple Arcade. Vervangt Game Center en bundelt alles samen tot één app lees verder ▸

Apple gaat het met de Games-app nogmaals proberen om van een Apple Apparaat een volwaardig gamedevice te maken. In het verleden heeft Apple al meerdere pogingen gedaan, maar het blijft zoeken voor ze. De Games-app voor iPhone, iPad en Mac bundelt alle game-ervaringen samen tot een plek voor al je games, prestaties en vrienden.

De nieuwe Games-app is sinds iOS 26, iPadOS 26 en macOS Tahoe beschikbaar voor iPhone, iPad en Mac en vervangt het oude Game Center. Vanuit de app kun je al je games op je apparaat bekijken, starten, prestaties bijhouden, game vrienden ontmoeten en meer.

lees verder ▸

iOS 26 vervaagt achtergrond van toegangsscherm bij altijd-aan-scherm, zo zet je het uit

iOS 26 vervaagd achtergrond van toegangsscherm bij altijd-aan-scherm, zo zet je het automatisch wazig maken van je foto uit lees verder ▸

Sinds iOS 26 heeft Apple ervoor gekozen om standaard de achtergrond van het toegangsscherm te vervagen wanneer het altijd-aan-scherm actief is. Dit houdt in dat foto's wazig worden weergegeven wanneer je iPhone in standby-modus staat. Gelukkig kun je dit gedrag aanpassen.

Het altijd-aan-scherm op de iPhone toont continu gedimde informatie zoals de tijd, datum, meldingen en widgets, zodat je deze snel kunt zien zonder het scherm te activeren. Deze functie bespaart energie dankzij slimme opties en door het scherm met een lage verversingssnelheid te laten werken. Daarom is het Always-on-display alleen te vinden op de Pro-modellen sinds de iPhone 14 Pro (Max).

lees verder ▸

Vijf handige Apple tips voor het beginscherm op iPhone of iPad

Ontdek snel deze vijf handige Apple tips en trucjes voor het beginscherm op een iPhone, iPad en Mac en wordt een PRO-gebruiker met deze slimme tips. lees verder ▸

De producten van Apple zitten vol met functies, opties en honderden mogelijkheden. Maar ken je ze ook allemaal? In de loop van de jaren is de software voor o.a. iPhone, iPad, Apple Watch en Mac erg complex geworden, tijd om je op weg te helpen met handige tips voor dagelijks gebruik die eigenlijk alle Apple gebruikers moeten weten.

Op onze website vind je al duizenden iPad en iPhone tips terug, slimme handleidingen en Apple tips voor o.a. Mac, Apple Watch en meer. Met onderstaande kleine tips kun je direct aan de slag. Zo kun je alles uit je Apple Producten halen en word je een echte Pro-gebruiker.

lees verder ▸

Personen en telefoonnummers blokkeren op een iPhone

Op een iPhone kun je personen en telefoonnummers blokkeren. Dan kunnen ze geen contact meer opnemen via berichten, telefoon, etc. lees verder ▸

Veel iPhone-gebruikers zijn er niet van op de hoogte, maar het is wel degelijk mogelijk om personen en telefoonnummers te blokkeren. Dankzij deze functie kun je ervoor zorgen dat bepaalde personen je niet meer kunnen bereiken via o.a. FaceTime, bellen of berichten.

Om een telefoonnummer te blokkeren, hoeft deze niet aanwezig te zijn in je contactenlijst. Zo kun je op deze manier nummers uit vreemde landen blokkeren of opdringerige bellers. Daarnaast heb je ook de mogelijkheid om onbekende en anonieme bellers te blokkeren, zodat deze je niet meer kunnen bellen en meteen naar voicemail worden doorgestuurd.

lees verder ▸

Meldingen voor Mail inschakelen en voorzien van geluid op iPhone of iPad

Meldingen voor Mail inschakelen en voorzien van geluid op iPhone of iPad zodat je altijd op de hoogte wordt gebracht van nieuwe e-mails. lees verder ▸

Wanneer je een iPhone of iPad voor de eerste keer instelt, zal het je misschien wel opvallen dat je geen meldingen ontvangt voor Mail. Dit is ook het geval wanneer je een nieuw Mail-account toevoegt aan je iDevice.

Dit komt omdat Apple denkt dat gebruikers van Mail liever niet onmiddellijk op de hoogte worden gebracht van een nieuwe e-mail en dit liever willen bekijken wanneer ze zelf de tijd hebben. Uiteraard een prima gedachte, maar dit houdt wel in dat je handmatig de meldingen en geluiden voor Mail moet inschakelen.

lees verder ▸

De nuchtere realiteit van AI op je smartphone

Kunstmatige intelligentie verandert de manier waarop je je iPhone gebruikt, vaak ongemerkt op de achtergrond. lees verder ▸

Het lijkt wel of iedere software-update tegenwoordig een magische transformatie belooft. Je telefoon zou plotseling je gedachten kunnen lezen of je hele leven organiseren omdat er ergens een paar letters AI op een marketingposter staan. In de praktijk valt dat vaak vies tegen. De meeste mensen gebruiken hun smartphone nog steeds vooral voor WhatsApp, het bekijken van video's en het maken van foto's die ze vervolgens nooit meer terugkijken. Toch verandert kunstmatige intelligentie de manier waarop je dat toestel in je broekzak gebruikt, al gebeurt dat meestal op de achtergrond zonder dat je het direct doorhebt.

lees verder ▸

Trucje om makkelijker QR-codes te scannen met je iPhone

QR-codes scannen via de Camera-app kan lastig zijn. Gebruik het Bedieningspaneel met de ‘Scan code’ knop voor direct en makkelijk scannen! lees verder ▸

Er bestaat een handig trucje om makkelijker QR-codes te scannen met je iPhone. In de standaard camera-app kan het soms lastig zijn omdat de gekoppelde informatie van de QR-code maar heel kort in beeld verschijnt. Je moet dan snel tikken op de voorvertoning om de link of informatie te openen, maar deze verdwijnt vaak voordat je erop hebt kunnen tikken.

Gelukkig biedt het iPhone-bedieningspaneel (Control Center) een snellere en betrouwbaardere manier om QR-codes te scannen. Vanuit het bedieningspaneel kun je direct een QR-scanner openen, waarmee je zonder tijdsdruk de QR-code scant en meteen de gekoppelde actie kunt verwerken, zoals het openen van een website, toevoegen van contactgegevens of koppelen aan een app. Dit voorkomt dat je de informatie mist doordat de melding te snel verdwijnt in de normale camera-app.

lees verder ▸

Applicaties op de achtergrond verversen alleen via wifi of ook met mobiele data

Applicaties op de achtergrond verversen alleen via wifi of ook met mobiele data op een iPhone of iPad met LTE (4g/5g) lees verder ▸

Op een iPhone of iPad kunnen apps op de achtergrond worden ververst om up-to-date informatie te tonen en taken uit te voeren, zelfs als de app niet actief open staat. Het verversen van applicaties op de achtergrond kan zowel via wifi als met mobiele data, bijvoorbeeld 5G.

Door het verversen van apps op de achtergrond toe te staan, stelt het apps in staat om gegevens te downloaden, meldingen te ontvangen en taken uit te voeren zonder dat je ze handmatig hoeft te openen. De achtergrondverversing wordt beheerd door het besturingssysteem van de iPhone om o.a. de batterijduur en het downloaden te optimaliseren.

lees verder ▸

Dubbele opname op iPhone: Gebruik de voor- en achtercamera tegelijk

iPhone Dubbele Opname uitgelegd: Zo werkt de nieuwe camerafunctie waarmee je tegelijk de voor- en achtercamera kunt gebruiken. lees verder ▸

De Dubbele Opname (Dual Capture) functie is een van de nieuwe camerafuncties die Apple heeft geïntroduceerd met de iPhone 17-serie. Deze langverwachte functie stelt gebruikers in staat om gelijktijdig video op te nemen met zowel de voor- als achtercamera, direct via Apple’s eigen Camera-app.

Nieuw is de mogelijkheid overigens niet; er zijn al tal van apps van derden die een soortgelijke functie mogelijk maakten op oudere generaties iPhone. Door het te standaardiseren werkt de dubbele opname nu ook in de Camera-app zelf. We leggen uit hoe je deze nieuwe functie kunt gebruiken.

lees verder ▸

Trucje om snel je voltooide herinneringen te wissen op iPhone, iPad of Mac

Trucje om snel je voltooide herinneringen te wissen op iPhone, iPad of Mac, voor een bepaalde periode of alle exemplaren lees verder ▸

Met de Herinneringen-app op je iPhone, iPad en Mac houd je eenvoudig to-dolijsten bij en vergeet je geen taak meer. Zodra je een taak hebt afgerond, kun je deze afvinken om aan te geven dat hij voltooid is.

Alle afgeronde herinneringen worden automatisch bewaard in een aparte sectie. Zo kun je ze later altijd terugvinden. Hierdoor wordt er een behoorlijke geschiedenis opgebouwd. Met behulp van een eenvoudig trucje kun je snel alle voltooide herinneringen wissen.

lees verder ▸

Adaptive Power Mode zorgt ervoor dat de iPhone-batterij langer meegaat

Adaptive Power Mode zorgt ervoor dat de iPhone-batterij langer meegaat en krijg beter inzicht in je batterijgebruik en oplaadduur. lees verder ▸

Apple introduceert met iOS 26 een aantal nieuwe batterijfuncties. Zo kun je voortaan eenvoudig zien hoelang het nog duurt voordat de accu is opgeladen. Een andere nieuwe functie is adaptieve stroom (Adaptive Power Mode), waarmee je iPhone-batterij langer meegaat zonder de nadelen van de traditionele Energiebesparingsmodus.

Waar de gewone Energiebesparingsmodus vooral achtergrondactiviteiten beperkt en je toestel merkbaar trager maakt, kiest Adaptive Power Mode automatisch het juiste moment om tijdelijk prestaties te verlagen, zonder dat je hier iets van merkt.

lees verder ▸

Zo kun je uitgebreide informatie over je iPhone of iPad opvragen

Zo kun je uitgebreide informatie over je iPhone of iPad opvragen vanuit de Instellingen- app zoals garantie, IMEI, opslag, modelnummer, etc. lees verder ▸

Wanneer je niet meer weet over welk model iPhone of iPad je precies beschikt, of je wilt het IMEI of serienummer van je toestel achterhalen, dan kun je al jaren terecht in de Instellingen-applicatie. Hierin vind je de Info-pagina terug met uitgebreide informatie over je toestel.

Zo kun je bijvoorbeeld zien wat de geïnstalleerde softwareversie is, wat de modelnaam van het toestel is, de opslagcapaciteit en of je nog garantie hebt. Daarnaast kun je ook terugvinden hoeveel muzieknummers of foto's je op het toestel hebt staan. We leggen uit waar je deze informatie terug kunt vinden.

lees verder ▸

eSIM nummer overzetten naar een nieuwe iPhone

eSIM overzetten: Uitleg hoe je jouw dual-sim en eSIM-abonnement kunt overzetten naar je nieuwe iPhone of iPad. lees verder ▸

Verschillende providers ondersteunen eSIM, niet alleen voor Dual-SIM, maar ook voor de traditionele simkaart. Heb je een nieuwe iPhone gekocht? Dan kun je jouw eSIM-abonnement overzetten naar het nieuwe toestel.

Dit kan op twee manieren: direct bij het configureren of achteraf via de instellingen. Als je nog een fysieke simkaart gebruikt, is het aan te raden deze eerst te installeren en achteraf de eSIM over te zetten voor dual-sim.

lees verder ▸

Foto’s, tekst, bestanden en meer verplaatsen met drag & drop

Vanaf iOS 11 kun je Drag & Drop toepassen op de iPad en iPhone, met deze functie kun je makkelijke slepen en selecteren lees verder ▸

Veel gebruikers hebben er geen weet van, maar op een iPad en iPhone kun je gebruikmaken van Drag & Drop. Met de functionaliteit is het mogelijk om foto's, teksten, bestanden en meer van de ene naar de andere app te slepen.

De optie is vooral handig bij gebruik van Split View, maar ook wanneer je een tekst hebt gekopieerd en deze in een bericht of mail wilt plakken. De optie is een verlengde van de knip/kopieer/plak-tool en maakt het mogelijk om content te slepen. De functie vraagt de nodige oefening, maar uiteindelijk geeft het extra functionaliteit en productiviteit aan de iPad.

lees verder ▸

Vijf handige Apple tips voor Conditie voor iPhone

Ontdek snel deze vijf handige Apple tips en trucjes voor Conditie voor iPhone en wordt een PRO-gebruiker met deze slimme tips. lees verder ▸

De producten van Apple zitten vol met functies, opties en honderden mogelijkheden. Maar ken je ze ook allemaal? In de loop van de jaren is de software voor o.a. iPhone, iPad, Apple Watch en Mac erg complex geworden, tijd om je op weg te helpen met handige tips voor dagelijks gebruik die eigenlijk alle Apple gebruikers moeten weten.

Op onze website vind je al duizenden iPad en iPhone tips terug, slimme handleidingen en Apple tips voor o.a. Mac, Apple Watch en meer. Met onderstaande kleine tips kun je direct aan de slag. Zo kun je alles uit je Apple Producten halen en word je een echte Pro-gebruiker.

lees verder ▸

Wil je appletips meldingen ontvangen?

Je kunt zelf aangeven over welke onderwerpen je medlingen wilt ontvangen en natuurlijk kun je deze ook weer uitschakelen.

Nadat je op akkoord klikt zal je webbrowser vragen of je akkoord gaat met het ontvangen van pushberichten.


AKKOORD    NEE BEDANKT
Download gratis de appletips app
voor iPhone en iPad in de App Store