Menu

20 oktober 2011

.DMG images converteren naar .ISO

De disk image (.DMG) bestanden waarvan OS X gebruik maakt zijn eenvoudig zonder tussenkomst van 3rd party hulpprogramma’s te converteren naar een .ISO bestand.

Dit kan handig zijn wanneer je een disk image wilt uitwisselen met een PC gebruiker zonder deze eerst op CD of DVD te branden. De meeste disk image programma’s op de PC kunnen niet overweg met .DMG bestanden maar wel met het .ISO formaat.

Er zijn onder Mac OS X twee manieren om de conversie van .DMG naar .ISO uit te voeren. De conversie is mogelijk met het schijfhulpprogramma en OS X Terminal.

Schijfhulpprogramma

1. Start het Schijfhulpprogramma
2. Ga naar Schijfkopieen ▸ Converteer..
3. Selecteer het .DMG bestand dat je wilt converteren.
4. Selecteer als formaat “DVD/CD origineel”

Dit levert een .CDR bestand op dat je vervolgens kan hernoemen naar .ISO

Terminal

Open een terminal venster en gebruik het onderstaand commando:

hdiutil convert imagebestand.dmg -format UDTO -o imagebestand.iso

Dit commando converteert imagebestand.dmg naar imagebestand.iso.cdr in ISO formaat. Je kan doormiddel van Finder of het onderstaande commando in Terminal de extensie van het bestand wijzigen in .ISO:

mv imagebestand.iso.cdr imagebestand.iso

Het .ISO bestand kan nu op iedere willekeurige PC worden geopend/gebrand.

dmg-2-iso




Gerelateerde tips:




Reacties


  • johan 20 oktober 2011 om 9:06

    lekker makkelijk…

    maar is het proces ook om te draaien…dmg naar iso??

  • mike 20 oktober 2011 om 10:08

    Wist ik nog niet, bedankt voor de tip!!

  • Arjan 20 oktober 2011 om 19:38

    Heel aardig! Maar ben al een tijdje op zoek naar de mogelijkheid om iso bestanden uit te pakken op mijn iMac (OSX 10.6.8)

    Iemand een idee?

  • Ludo 20 oktober 2011 om 19:41

    @Arjan: gewoon dubbelklikken, toch? Opent zich op dezelfde manier als een .dmg in finder.

  • Arjan 21 oktober 2011 om 23:22

    @Ludo: dat was dus te simpel. :-))
    Ik heb naar veel te moeilijke oplossingen gezocht. Bedankt!!

  • Frans 22 oktober 2011 om 20:38

    Handige tip.

    Hier de omgekeerde versie:

    hdiutil convert file.iso -format UDRW -o file.dmg

    Tada.

  • Ruben 2 januari 2012 om 20:36

    kan het ook andersom?

  • Ruben 2 januari 2012 om 20:37

    sorry niks gezegt

  • Rens 23 juli 2012 om 15:47

    Goedemiddag allemaal,

    Ik ben nog een beetje nieuw met mac, en heb laatst iets voor elkaar gekregen en weet nu niet meer hoe ik het heb gedaan.

    Ik las dit artikel: http://www.atlantisdesign.nl/artikel/het-maken-van-een-iso-bestand

    en heb toen voor elkaar gekregen dat je in de finder een map kon selecteren en met drop down menu van tikken met 2 vingers “maak .iso bestand aan” kon selecteren.
    En jawel, er kwam een perfect werkende .iso uit. helemaal blij!

    Nu werkte dat na een reboot niet meer en heb ik het hele zootje weer terug gedraaid.

    nu wil ik het nog eens proberen, maar de handleiding in het artikel is van een oudere versie van OSX en AUTOMATOR.

    Nu mijn vraag, weet iemand hoe ik dit kan toepassen op mijn macbook air met OSX LION?

Een reactie toevoegen: