iOS 16: Eenvoudig valuta en eenheden omrekenen met dit trucje
Op een iPhone, iPad of Mac was het al mogelijk om eenvoudig valuta en eenheden om te rekenen met Spotlight, maar sinds iOS 16 kan het nog makkelijker.
Eenvoudig kun je valuta, eenheden en overige notaties omrekenen. Zo kun valuta snel omrekenen naar euro's, afstanden van mijl naar kilometers, maar ook temperatuur, tijdzones en meer. Dit kan rechtstreeks vanuit allerlei applicaties op je iPhone, maar ook via de Camera-app en foto's applicatie. Zo kun je in het buitenland makkelijk de eenheden omrekenen en gebruiken.
Standaard eenheden omrekenen
Vanaf iOS 16 kun je in de meeste standaard Apple apps valuta en overige eenheden omrekenen. Dit kan automatisch zonder tussenkomst van apps of dat je zelf de gegevens moet invoeren in bijvoorbeeld Spotlight. Zodra je een bericht ontvangt met vreemde valuta of eenheid, kun je ze meteen omrekenen met slechts één tik.
Helaas is de slimme omreken optie alleen beschikbaar op een iPhone met iOS 16 of nieuwer. De iPad en Mac ondersteunen deze handige functie helaas nog niet, ook niet met de nieuwe software.
Wat kan het converteren
Je kunt allerlei metingen omrekenen zonder een app te verlaten. Het omvat eenheden van het imperiale systeem, het Amerikaanse gebruikelijke systeem, het metrieke stelsel en het internationale systeem van eenheden. Enkele van de meettypes waarmee het werkt, zijn onder meer:
- temperatuur
- munteenheid
- gewicht
- volume
- afstand/lengte
- oppervlakte
- hoeken
- tijdzones
Valuta en eenheden direct omrekenen
Ontvang je een bericht met vreemde eenheden of valuta? Dan zal de software dit in de meeste gevallen automatisch herkennen en deze onderlijnen met een dunne lijn. Door op de eenheid te tikken wordt deze automatisch omgerekend naar de meeteenheden die jij gebruikt. Bijvoorbeeld van Dollar naar Euro, van Fahrenheit naar Celsius, van inches naar centimeters, van AM/PM PST naar Nederlandse tijd.
Welke apps ondersteunen het
Het werkt in veel standaard-apps van Apple, maar niet bij het opstellen, schrijven of bewerken. Ben je bijvoorbeeld een Notitie aan het bewerken, dan werkt de omrekenfunctie niet. Tik je op 'Gereed', dan worden de eenheden automatisch gemarkeerd en kun je ze converteren.
Daarnaast kun je de conversietool bijvoorbeeld gebruiken in het gedeelte Notities voor Agenda-evenementen, in verzonden of ontvangen teksten in Berichten of Mail, bij het bekijken van inhoud in Herinneringen en op andere plaatsen. Het is aannemelijk dat de functie ook werkt in apps van derden, mits deze gebruikmaken van Apple's tekstweergave en tools.
Omzetten via pop-up-menu
Als iOS de eenheden herkent worden ze al automatisch onderlijnd en kun je ze omzetten, maar je kunt zo ook op een andere manier converteren. Dit kan handig zijn bij het bezoeken van websites.
Selecteer de valuta of eenheid en tik vervolgens in het pop-up-menu op >. Blijf dit doen tot je het onderdeel ziet met de omgerekende waarde.
Converteren via Camera en foto's
Het omrekenen van deze eenheden kan niet alleen via eerder genoemde applicaties, het kan ook rechtstreeks vanuit de Camera-app en foto's. Dit in combinatie met live tekst. Heb je dus een folder met vreemde eenheden of valuta, dan kun je de iPhone-camera hierop richten.
Zodra de camera tekst herkent, kun je onderaan weergavevenster tikken op de tekstherkenning-knop. Vervolgens wordt de tekst gescand en eenheden uitgelicht. Door erop te tikken kun je ze converteren. Dit is ook het geval wanneer je een afbeelding met tekst in Foto's hebt, ook deze kan eenheden omzetten voor op de tekstherkenning-knop te tikken.
Let wel, om gebruik te maken van deze optie moet je live tekst hebben geactiveerd. Deze functie werkt uitstekend, maar nog niet volledig in het Nederlands.
Auteur | Wesley Fabry | |
Bijgewerkt | 09/02/2023 16:19 | |
Categorie | iOS | |
Reacties
Kan deze functie ook uitgezet worden. Het is heel storend in bijvoorbeeld apple notes waarin ik budgettering heb staan.
Ik wil die auto omrekening niet.
Wie o wie kan mij op weg helpen…