Automatisch tekst vervangen of invoeren met tekstvervanging op iPhone of iPad
Wist je dat je in iOS en iPadOS een 'persoonlijke woordenboek' aanwezig is, ook wel beter bekend als tekstvervanging. Het 'woordenboek' bestaat uit zelf gedefinieerde trefwoorden. Met deze erg handige functie is het mogelijk om bepaalde lettercombinaties of woorden automatisch te vervangen door een zin of woord.
Wanneer je bijvoorbeeld 'at' intypt, kun je dit automatisch laten vervangen door 'appletips'. Deze functie is bijvoorbeeld erg handig in om snel URL's, e-mailadressen, symbolen, emoji's, standaard zinnen, etc. in te voeren. De trefwoorden en vervangingen worden automatisch gesynchroniseerd met al je apparaten via iCloud.
Tekstvervanging inschakelen en toevoegen
Om gebruik te maken van tekstvervanging moet je eerst de trefwoorden en zinnen toevoegen aan jouw persoonlijke woordenboek. Dit kun je doen via onderstaande procedure.
- Open 'Instellingen'
- Navigeer naar 'Algemeen'
- Selecteer op 'Toetsenbord'
- Open 'Tekstvervanging'
Je krijgt nu een overzicht te zien van alle tekstvervangingen waaronder enkele standaard vervangingen. Tik op de plusknop om een nieuwe tekstvervanging toe te voegen.
Vul bij 'zin' het woord, zin of symbool in dat je wilt gebruiken wanneer je het trefwoord of afkorting intypt. Voer vervolgens bij trefwoord een gewenste vervanging in. Dit wil zeggen wanneer je het trefwoord typt dit vervangen wordt door de zin. Tik op 'Bewaar' om de tekstvervanging toe te voegen. Een vervanging kun je verwijderen door met één vinger van rechts naar links over de vervanging te vegen.
Hoe automatisch tekst vervangen in iOS?
Om de vervanging te gebruiken in een tekst typ je het trefwoord (bijvoorbeeld at) gevolgd door een spatie, het trefwoord zal door vervangen worden door het opgegeven woord, symbool of zin. Deze procedure kun je ook toepassen wanneer iOS bijvoorbeeld automatisch een woord of tekst verkeerd vervangt via de spellingscontrole. Dit gebeurt vooral vaak met e-mailadressen en locaties.
Zoals al eerder vermeld worden alle tekstvervangingen gesynchroniseerd via iCloud met al je Apple-apparaten (iOS, iPadOS en macOS). In macOS kun je de tekstvervangingen raadplegen via ▸ Systeeminstellingen ▸ Toetsenbord ▸ Tekst.
| Auteur | Wesley Fabry | |
| Bijgewerkt | 20/06/2024 11:12 | |
| Categorie | iOS | |
Reacties
Dit werkt op mijn iMac wel met Chrome, maar niet met Firefox. Waar ligt dat aan?
Het kan zijn dat firefox dit om 1 of andere reden blokkeert, helaas weet ik ook niet waarom
We zijn een Apple gerelateerde website, voor windows weten we het helaas niet.
Ik vroeg me af of deze functie ook voor Windows beschikbaar is? en waar kan ik dit vinden qua instellingen ?
Vreemd Rinske, het zou kunnen dan Word deze optie niet ondersteund, dat kan ik niet controleren want heb deze app niet. In Mail zelf zou het wel moeten werken. Wel is het belangrijk dat je maar één woord gebruikt dat vervangen moet worden, anders kan het wel eens mis gaan.
Ik heb een aantal zinnen ingevoerd en die werken perfect op mijn iPhone in mail, WhatsApp etc. maar op mijn Mac werken de zinnen alleen in de adresvelden van een mail en niet in de mail zelf. Ook Word (voor iMac) pakt de tekstvervanging niet. Heb je een tip?
@Danny ik heb precies hetzelfde probleem sinds iOS 12.1, ik vermoed dat het om een bug gaat en hopelijk snel wordt opgelost door Apple.
Ik heb nu het probleem dat mijn tekstvervanging gesynct is tussen de oude iPad en mijn nieuwe. Alleen krijg ik het niet voor elkaar om de lange teksten die op de oude wel tevoorschijn kwamen nu op de nieuwe te krijgen. Ik heb die teksten inmiddels ingekort tot , ik denk, 130 tekens, wat de max is. WAAROM???
De lijsten op macOS en iOS waren erg verschillend. Ik heb gewoonweg alle lijsten leeg gemaakt en opnieuw begonnen. Het synchroniseren gebeurt enkele seconden nadat je een nieuwe vervanging hebt toegevoegd.
Ik had wellicht ook de lijst op macOS kunnen volledig maken, die lijst exporteren (backuppen als .plist), dan alle andere lijsten op beide iOS’en verwijderen, en dan terug op macOS importeren.
(Het heeft dus in ieder geval NIETS te maken met welke macOS/OSX-versie of iOS-versie, dat is nu duidelijk).
Euh, sorry, toch niet super… het is gelukt tussen de twee iOS toestellen. Met de iMac is het nog niet gelukt. Ik zit/zat wel te “knoeien” met de tweestapsverificatie: met alle toestellen afgemeld werden codes naar elkaar gestuurd die natuurlijk niet te voorschijn kwamen… ik zoek ook nog effe verder…
@Ronny super ? Ik zeg gesynchroniseerd, altijd goed ?
@wesley: inderdaad, op de iMac op iCloud uitgelogd en daarna terug ingelogd. En: op de iMac was alles gesynct* met iOS! Bedankt!
(* gesync/d/t met een “d” of een “t” ? :-)
@Ronny neen hoor hier hebt je geen High Sierra voor nodig, kan volgens mij al sinds Yosemite of el capitan. iCloud uitloggen en opnieuw inloggen kan helpen. https://www.appletips.nl/icloud-herstellen-en-veilig-uitschakelen/
De synchronisatie loopt goed tussen iPad 2017 en iPhone SE (beide op iOS 11.2.6), maar gebeurt niet met mijn iMac (macOS/OSX Sierra 10.12). Heb ik het goed begrepen (van andere sites) dat je hiervoor High Sierra 10.13 moet hebben ?
Is er een andere manier om een “lijst” klaar te maken op een iOS of macOS toestel en die dan te importeren op het andere ?
Klopt, die worden gesychroniseerd. Niet uit te schakelen, dus slimme vervangingen kiezen helpt, bijvoorbeeld een haakje ervoor zetten.
Ik wil de tekstvervanging juist uitzetten op mijn Mac. Hoe moet dit? Ben bang dat als ik het van mijn Mac haal, het ook synchroniseert met mijn iPhone. Aangezien het via mij Iphone ook op mijn Mac is gekomen.
@Wesley Fabry ja dat bedoel ik..ondanks dat 3d touch aanstaat doet die het als nog niet.. ik heb de iphone ook al herstelt via de computer maar nog steeds niks..
@ashley bedoel je dit? https://www.appletips.nl/iphone-6s-gebruik-het-toetsenbord-als-trackpad/
gebruik je het standaard toetsenbord in iOS of een alternatief? Daarnaast kan het vegen en slepen wel wat vertraging oplopen, dat komt vooral door het universele klembord. iOS gaat dan in iCloud opzoek naar eventueel gekopieerde content: https://www.appletips.nl/universeel-klembord-beta/
hallo,
normaal gesproken kan je als je een woord verkeerd heb getypt kan je zegmaar een letter op je toetsenbord heel even indrukken zodat je weer terug kan”scrollen” naar dat woord om het aan te passen..(als ik normaal probeer met een vinger heb ik nogal problemen ermee..)
weet iemand waar ik dat kan vinden bij me instellingen??
alvast bedankt!
@manon toevoegen zou normaal geen probleem moeten zijn. Had je op je 5s iCloud actief? Zo ja dan wordt de inhoud van tekstvervanging normaal gesynchroniseerd met je nieuwe iPhone. Als dat het geval is kun je het beste iCloud even opnieuw instellen: https://www.appletips.nl/icloud-herstellen-en-veilig-uitschakelen/
Op mijn vorige iPhone 5s gebruikte ik tekstvervanging heel vaak. Sinds een paar dagen heb ik een iPhone 7 , maar de testvervanging is leeg en ik kan er ook geen nieuwe dingen aan toe voegen. Wat zou ik kunnen doen?
Dit tekstvervangen is idd erg makkelijk en gebruik ’t al een tijdje. Ik type tt en ’t wordt ’t.
Het wordt meteen gesynchroniseerd tussen phone en pad.
En nou komt-ie: niet naar de mac en dat vind ik eigenlijk inconsequent omdat vrijwel alles mooi synchroon loopt.
(Goeie site id dit. Leer d’r veel van. Thx)
@norbert dank je wel! Leuk om te lezen. Normaal moet dit ook worden synchroniseerd met je Mac. Welke software heb je daarop geïnstalleerd? De synchronisatie vindt plaats via iCloud, dus op alle toestellen moet hetzelfde account actief zijn.